Литература
Geoffrey Chaucer
Джеффри Чосер
Джеффри Чосер
(английский: Geoffrey Chaucer;
около 1340, Лондон - 25 октября 1400, Лондон)
- самый знаменитый поэт английского средневековья,
"отец английской поэзии", один из создателей
английской литературы.
* * *
...Церковного суда был пристав с нами.
Как старый Вакх, обилен телесами,
Он угреват был, глазки словно щёлки,
И валик жира на багровой холке.
Распутен и драчлив, как воробей,
Пугал он красной рожею детей.
А с бороды его, с косматой гривы
Ни ртуть, ни щёлок, ни бура, ни сера
Не выжгли бы налета грязи серой,
Не скрыли бы чесночную отрыжку
И не свели бы из-под носа шишку.
Чеснок и лук он заливал вином
И пьяным басом грохотал, как гром.
Напившись, он ревел в своей гордыне,
Что разъясняется-де по-латыни.
А фраз латинских разве три иль две
В его тупой застряли голове...
Прожженный был игрок он и гуляка,
Лихой добытчик, дерзкий забияка.
За кварту эля он бы разрешил
Блудить пройдохе, да и сам грешил
Напропалую. С простака ж он шкуру
Сдирал, чтоб рот не разевал тот сдуру.
Найдя себе приятеля по нраву,
Его учил церковному он праву:
Как отлученьем пренебрегать,
Коль в кошельке не думаешь скрывать
Свои деньжонки. "Каждому понятно,
Что рай никто не обретёт бесплатно.
И ты себя напрасно, друг, не мучь.
От райских врат найдешь всегда ты ключ
В своей мошне".
Geoffrey Chaucer
Джеффри Чосер
Из книги "Кентерберийские рассказы"
|